«چند روز می‌توان بدون اقامت در ترکیه ماند؟» برای اتباع بسیاری از کشورها پاسخ، قانون ۹۰ روز در ۱۸۰ روز است — اما این قانون اغلب اشتباه فهمیده می‌شود و یک اشتباه کوچک در شمارش ممکن است به جریمه تخلف ویزا (اورستی) یا ممنوعیت ورود منجر شود. این راهنما توضیح می‌دهد قانون چگونه کار می‌کند، چطور روزهایتان را با مثال‌های واقعی بشمارید، اگر بیش از مدت مجاز بمانید چه اتفاقی می‌افتد و چه زمانی باید برای اقامت درخواست بدهید.
قانون ۹۰/۱۸۰ روز یعنی چه
برای اتباع بسیاری از کشورهای معاف از ویزا — و برای بسیاری از دارندگان ویزای کوتاه‌مدت — قانون ساده است: می‌توانید حداکثر ۹۰ روز در هر بازه ۱۸۰ روزه در ترکیه بمانید.
- این ۱۸۰ روز یک بازه متحرک است، نه یک نیم‌سال تقویمی. در هر روز، به ۱۸۰ روز گذشته نگاه کنید.
- همه اقامت‌های شما در این بازه با هم جمع میشوند، چه یک سفر داشته باشید چه چند سفر.
- هر روزی را که در ترکیه هستید بشمارید. برای احتیاط، هم روز ورود و هم روز خروج را حساب کنید.
همه پاسپورت‌ها ۹۰ روز نمی‌گیرند
مدت مجاز اقامت به تابعیت شما بستگی دارد. برخی پاسپورت‌ها ۹۰ روز و برخی ۶۰ یا ۳۰ روز می‌گیرند و اتباع برخی کشورها پیش از سفر به ویزا یا ویزای الکترونیکی نیاز دارند. همیشه قوانین فعلی مربوط به پاسپورت خود را در صفحات رسمی اطلاعات ویزای وزارت امور خارجه ترکیه بررسی کنید و به مدتی که در ویزا یا مهر ورودتان آمده است دقت کنید.
روش شمردن روزها (با مثال)
از این روش ساده استفاده کنید: یک تاریخ انتخاب کنید، ۱۸۰ روز به عقب برگردید و روزهایی را که در این بازه در ترکیه بوده‌اید جمع بزنید. مجموع هرگز نباید از ۹۰ بیشتر شود.
مثال ۱: یک اقامت طولانی
در ۱ مارس ۲۰۲۶ وارد می‌شوید و بدون وقفه می‌مانید. ۱ مارس روز ۱، ۳۱ مارس روز ۳۱، ۳۰ آوریل روز ۶۱ و ۲۹ مه روز ۹۰ است. باید تا ۲۹ مه از ترکیه خارج شوید — یا پیش از این تاریخ برای اقامت درخواست داده باشید.
مثال ۲: چند سفر
از ۱۰ ژانویه تا ۱۸ فوریه (۴۰ روز) و از ۲۰ مارس تا ۱۸ آوریل (۳۰ روز) در ترکیه بوده‌اید — در مجموع ۷۰ روز. اگر در ۱۵ مه برگردید، هر دو سفر قبلی هنوز داخل بازه ۱۸۰ روزه هستند؛ پس فقط ۲۰ روز دیگر فرصت دارید: آخرین روز قانونی شما ۳ ژوئن است.
| سفر | تاریخ‌ها | روزها | جمع تجمعی |
|---|---|---|---|
| سفر ۱ | ۱۰ ژانویه تا ۱۸ فوریه | ۴۰ | ۴۰ |
| سفر ۲ | ۲۰ مارس تا ۱۸ آوریل | ۳۰ | ۷۰ |
| سفر ۳ | ۱۵ مه تا ۳ ژوئن | ۲۰ | ۹۰ (سقف پر شد) |
باورهای غلطی که به اورستی منجر میشوند
- «یک سفر کوتاه به خارج، شمارش را صفر می‌کند.» نه. خروج یک یا دو روزه (معروف به «ویزا ران») چیزی را صفر نمیکند؛ روزهای داخل بازه ۱۸۰ روزه همچنان حساب میشوند.
- «۱۸۰ روز از ۱ ژانویه شروع می‌شود.» نه. این بازه هر روز به جلو حرکت می‌کند.
- «چند روز اضافه مهم نیست.» هر روز ماندن بیش از مدت مجاز تخلف است و در کنترل پاسپورت ثبت می‌شود.
چه زمانی باید اجازه اقامت بگیرید
اگر می‌خواهید بیشتر از مدت مجاز بمانید، به اجازه اقامت (ikamet izni) نیاز دارید. نکته کلیدی زمان‌بندی است: پیش از پایان مدت مجاز اقامتتان درخواست بدهید. در شهرهای بزرگ ممکن است نزدیک‌ترین وقت ملاقات چند هفته بعد باشد؛ پس زود شروع کنید — راهنمای گام‌به‌گام درخواست اولین اقامت ما کل روند را توضیح می‌دهد.
برای درخواست اقامت به بیمهنامه درمانی مخصوص اقامت (yabancı sağlık sigortası) نیاز دارید که کل مدت اقامت را پوشش دهد؛ بیمه مسافرتی پذیرفته نمیشود. راهنمای کامل بیمه اقامت ما توضیح می‌دهد این بیمه چه چیزهایی را پوشش می‌دهد و چقدر هزینه دارد.
قیمت واقعی خود را در کمتر از ۵ دقیقه بدانید
قیمت‌های زنده از شرکت‌های بیمه معتبر ترکیه، محاسبه‌شده بر اساس مشخصات شما.
اگر بیش از مدت مجاز بمانید (اورستی) چه می‌شود
ماندن بیش از مدت مجاز، تخلف ویزا (vize ihlali) محسوب می‌شود. پیامدها بیشتر به این بستگی دارد که چه مدت بیش از حد مجاز مانده‌اید و چگونه از کشور خارج می‌شوید:
- جریمه، که بر اساس مدت اورستی و تابعیت شما محاسبه می‌شود.
- احتمال ممنوعیت ورود. طبق قانون خارجیان و حمایت بین‌المللی (شماره ۶۴۵۸)، ممنوعیت ورود ممکن است تا ۵ سال باشد و در موارد جدی مربوط به نظم عمومی ممکن است تمدید شود.
- احتمال اخراج (دیپورت). ماندن در ترکیه بیش از ۱۰ روز پس از پایان اعتبار ویزا، معافیت از ویزا یا اجازه اقامت، بدون دلیل موجه، از دلایل اخراج است.
- مشکل در سفرهای بعدی. جریمه‌های پرداخت‌نشده ممکن است مانع ورود بعدی شما به ترکیه شوند.
با خارجیانی که خودشان مراجعه می‌کنند و جریمه‌شان را می‌پردازند، معمولاً نرم‌تر از کسانی برخورد می‌شود که مأموران شناسایی‌شان می‌کنند. اگر از سقف مجاز گذشته‌اید، منتظر نمانید.
اورستی کرده‌اید؟ چه باید کرد
- آن را نادیده نگیرید — هر روز اضافه ممکن است پیامدها را بدتر کند.
- مشورت بگیرید؛ درباره گزینه‌هایتان از اداره کل مهاجرت استان (İl Göç İdaresi Müdürlüğü)، خط ۱۵۷ یا یک وکیل مهاجرت راهنمایی بخواهید.
- خروجتان را برنامه‌ریزی کنید و آماده پرداخت جریمه باشید.
- مدارکتان را نگه دارید — پاسپورت، بلیت‌ها و هر سابقه‌ای از درخواست‌ها — برای وقتی که از شما بخواهند وضعیتتان را توضیح دهید.
نکات کاربردی برای قانونی ماندن
- تاریخ همه ورودها و خروج‌هایتان را در یک یادداشت ساده ثبت کنید.
- یک یادآور برای ۳۰ روز پیش از پایان مدت مجاز اقامتتان تنظیم کنید.
- اگر قصد دارید بیشتر بمانید، درخواست اقامت و گرفتن وقت را زود انجام دهید؛ چک‌لیست مدارک وقت ملاقات ما به آمادگی شما کمک می‌کند.
- بررسی کنید پاسپورتتان دست‌کم ۶۰ روز بیشتر از اقامتی که می‌خواهید درخواست کنید اعتبار داشته باشد.
- بیمهنامه اقامتی بخرید که کل مدت اقامت را پوشش دهد.
سؤالات متداول
چند روز می‌توان بدون اقامت در ترکیه ماند؟
برای اتباع بسیاری از کشورها، تا ۹۰ روز در هر بازه ۱۸۰ روزه. برخی پاسپورت‌ها ۶۰ یا ۳۰ روز می‌گیرند و برخی به ویزا نیاز دارند؛ پس قوانین مربوط به تابعیت خود را بررسی کنید.
آیا روز ورود و روز خروج هم حساب میشوند؟
برای احتیاط، هم روز ورود و هم روز خروج را بشمارید.
آیا با یک روز خروج از ترکیه میتوانم ۹۰ روز را از نو شروع کنم؟
نه. یک سفر کوتاه به خارج شمارش را صفر نمیکند؛ همه روزهای ۱۸۰ روز گذشته همچنان با هم جمع میشوند.
اگر در ترکیه اورستی کنم چه می‌شود؟
ممکن است مجبور به پرداخت جریمه شوید و بسته به مدت اورستی، ممکن است تا ۵ سال ممنوع‌الورود شوید. ماندن بیش از ۱۰ روز پس از پایان مدت قانونی نیز از دلایل اخراج است.
جریمه اورستی چقدر است؟
به مدت اورستی و تابعیت شما بستگی دارد و مقامات آن را محاسبه می‌کنند. درباره وضعیت خود از اداره مهاجرت یا خط ۱۵۷ بپرسید.
چه زمانی باید برای اقامت درخواست بدهم؟
پیش از پایان مدت مجاز اقامتتان — ترجیحاً چند هفته زودتر، چون در شهرهای بزرگ ممکن است تاریخ وقت ملاقات دور باشد.
آیا برای اقامت به بیمه درمانی نیاز دارم؟
بله. به بیمهنامه درمانی مخصوص اقامت (yabancı sağlık sigortası) نیاز دارید که کل مدت اقامت را پوشش دهد. بیمه مسافرتی پذیرفته نمیشود.
اگر درخواست اقامتم رد شود چه کنم؟
دلیل رد را در ابلاغیه بخوانید و مهلتی را که برای خروج به شما داده شده است بررسی کنید. ممکن است بتوانید در دادگاه به تصمیم اعتراض کنید یا با مدارک اصلاح‌شده دوباره درخواست بدهید.
قیمت واقعی خود را در کمتر از ۵ دقیقه بدانید
قیمت‌های زنده از شرکت‌های بیمه معتبر ترکیه، محاسبه‌شده بر اساس مشخصات شما.